Monday 17 October 2011

Kukkia ja ystäviä

Kävin jälleen Helsingissä tapaamaassa ystäviäni. Tällä kertaa suuntasimme Cafe Ekbergiin ja täytyy sanoa että se oli aivan hurmaava paikka. Tee ja leivokset olivat kerrassaan herkullisia ja seura hurmaavaa.

I once again went to Helsinki to see my friends. This time we headed to Cafe Ekberg and I must say it was charming! Tea and cakes were darling and the company was charming. (Accidental poetry <3).

Kahvittelun jälkeen kävimme ottamassa valokuvia Myrren asunnon lähistöllä. Tässä kuva uudesta viitastani. Ostin sen jonkin aikaa sitten Sokokselta ja pidn siitä kovasti.

After the cafe we went to take pictures somewhere near Myrre's apartment. Here's a shot of my new cape. I bougth it recently and find it very nice indeed.


Asuni/ My outfit

Bolero, hame/Bolero, skirt: Handmade by me.
Paita/Shirt: Vintage
Rusetti/Bow: Innocent world (lainassa Marilta)
Kaulakoru/Necklace: Vintage (Myös lainassa Marilta)
Kengät/ Shoes: Gabor


Loppukevennyksenä humoristinen ryhmäkuva.

Mademoiselle Parapluie

Sunday 2 October 2011

Teetä ja keltaisia lehtiä

Eilen tytöt kävivät luonani teellä. Teen juomisen jälkeen lähdimme puistoon ottamaan hieman asukuvia ja muuta. Bongasin myös tämän ihanan ristin joka on ilmeisesti ainoa jäänne Lahden 1970-luvulla puretusta vanhasta kirkosta. rististä päätelleen rakennus on ollut todella ihana. Valitettavasti nykyinen päin vastoin on todella kamala mutta ehkä palaamme nyt asiaan.

Yesterday the girls cam by for tea. After having some we went to the near by park to take some coordination pics and some other stuff too. While there I found this gorgeus cross, which apparently is the only relic of the old church of Lahti which must of been gorgeous, something you can't say about the new one. But back to business.
Asuuni kuului/ I wore:
Öhvis/Headdress: Selfmade
Kaulakoru/Necklace: Glitter
Paita/Shirt: Vintage
Hame/Skirt: Innocent world
Sukkahousut/Socks: Random
Kengät/Shoes: Barbara Bucci


Teehee!

Viimeisenä vielä ryhmäkuva.

Last but not least: A group shot.

Mademoiselle Parapluie

PS: Lisää kuvia tulossa CDR:ään
More pictures coming to CDR